Painting Beyond: the convergence of art and science at remote field sites, from Antarctica to the deep sea