Inversion of controlled-source electromagnetic and magnetotelluric data using three-dimensional parallel adaptive finite elements